www.industria-online.com
10
'17
Written on Modified on
HAIMER
Dove i trucioli volano …
… il serraggio utensili è di particolare importanza per la sicurezza del processo di lavorazione
L’aereo di successo Pilatus Turboprop PC-12: come gli altri aerei di Pilatus è costituito in gran parte da elementi strutturali in alluminio. Foto: Pilatus Flugzeugwerke
Nel 2016 gli stabilimenti della Pilatus Flugzeugwerke AG hanno installato nuovi centri di lavoro per l’asportazione di componenti strutturali in alluminio. Al fine di ottenere, durante la fresatura ad alta velocità, la qualità e la precisione della superficie desiderate, i costruttori di aeromobili hanno impiegato soluzioni globali di HAIMER: diversi mandrini e macchine per il calettamento e per la bilanciatura.
Quando un asportatore parla di volare, si riferisce nella maggior parte dei casi ai trucioli. Questo vale anche per la Pilatus Flugzeugwerke AG, l’unico costruttore svizzero di aerei. Nella sede principale di Stans tutto ruota attorno al tema „volare“, specialmente in merito alla lavorazione di parti strutturali. Pilatus ha investito nel 2016 in centri di lavoro d’avanguardia, al fine di continuare a migliorare la qualità e l’efficienza nella propria produzione. Gli elementi principali di tale investimento sono rappresentati da 2 sistemi di produzione flessibili automatizzati che generano il massimo della qualità e assicurano un processo di lavorazione sicuro.
Walter Duss, Capo Reparto per le Lavorazioni Meccaniche, fa presente che è indispensabile avere degli utensili finemente bilanciati. “ L’equilibratura dell’utensile completo mediante una macchina bilanciatrice HAIMER e l’uso dei mandrini HAIMER assicurano una lavorazione a vibrazioni ridotte e delle superfici prive di segni generati da vibrazioni. Inoltre, l’elevato runout prolunga notevolmente la vita del naso mandrino e degli utensili.”
In base all’esperienza di Patrik Odermatt, team leader per la lavorazione meccanica e per il Tool Shop, si occupa da molto tempo degli utensili presso Pilatus. I mandrini di alta qualità convengono, perché offrono maggiore stabilità e un elevato runout.
Per questo motivo collabora da anni con HAIMER di Igenhausen. Utilizza i mandrini per calettamento e i mandrini portapinza di precisione che si trovano nel Tool Shop, il centro di gestione utensili interno di Pilatus, insieme ai presetter, alle macchine di calettamento e di bilanciatura.
Il signor Patrik Odermatt sostiene: “ Abbiamo fatto esperienze positive con i prodotti HAIMER in termini di qualità, di rapporto qualità /prezzo, consulenza e supporto, per questo abbiamo deciso di puntare per i nostri nuovi centri di lavoro sulla tecnologia di serraggio utensili di HAIMER.”
Vengono impiegati esclusivamente utensili che sono o calettati nei mandrini per calettamento standard di HAIMER, in quelli Power ultracorti e lunghi e nei Power Mini Shrink. oppure serrati a mandrini portapinza Power o a mandrini speciali portafresa.
L’ampia gamma di mandrini HAIMER rappresenta un argomento importante per Pilatus, poiché essa lavora diversi componenti che hanno una parete con lo spessore sottile fino a 1,2 mm e tasche profonde. Inoltre, HAIMER è andata incontro alle esigenze particolari del cliente in merito all’interfaccia del naso mandrino. Per i nuovi centri di lavoro era necessario un mandrino speciale HSK-A63-80. HAIMER ha creato, in accordo con Pilatus, una serie di mandrini per questa interfaccia che poi sono divenuti parte della produzione di serie. Lo spirito innovativo di HAIMER è dimostrato anche dal brevetto per la sicurezza meccanica Data-Lock per il chip RFID sui mandrini. Questa soluzione utilizzata da Pilatus fa in modo che il supporto dati resti fissato al mandrino anche durante lavorazioni ad alto numero di giri, conferendo maggiore sicurezza al processo produttivo.
Lo specialista per utensili Odermatt osserva che un punto di forza della collaborazione con HAIMER è rappresentato dal fatto che l’intera tecnologia di serraggio degli utensili provenga da un'unica fonte. “ Per ogni mandrino per calettamento sono impostati i relativi parametri nella macchina di calettamento. La prestazione e i tempi di riscaldamento sono predefiniti, in modo da ottenere un procedimento di calettamento sicuro semplicemente premendo un tasto. Anche la bilanciatura è altrettanto semplice.”
Contatto:
Pilatus Flugzeugwerke AG
Postfach 992
6371 Stans, Schweiz
Telefon: +41 41 619 61 11
Fax: +41 41 610 92 30
http://www.pilatus-aircraft.com
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Materiale Video:
Sul canale YouTube di HAIMER potete trovare anche un video in merito all’intervista con Pilatus.
Il video può essere utilizzato per la pubblicazione online o su siti internet.
https://www.youtube.com/watch?v=fgZgJdhIF0U
I nuovi sistemi di produzione flessibili presso Pilatus a Stans sono equipaggiati con mandrini HAIMER (nella foto un mandrino per calettamento con interfaccia HSK-A 63/80). Foto: HAIMER
Per il longherone per l‘aereo Pilatus PC-12 si passa dal materiale grezzo con un peso di 380 kg ad un prodotto finito che pesa solo 35 kg.
Parti strutturali tipiche, in cui il grado di asportazione supera il 95%.
Utensili già bilanciati sono sempre disponibili nel Tool-Shop nell’armadietto utensili.
Un processo di calettamento semplice e ripetibile costantemente: per ogni mandrino per calettamento HAIMER sono già pre-impostati tutti i parametri necessari.
Con la macchina bilanciatrice HAIMER Tool Dynamic Comfort si può misurare e correggere la precisione dell’utensile completo di G2.5 a 33‘000 giri/min.
Il sistema meccanico di sicurezza HAIMER offerto per il chip RFID (supporto dati), sul quale si possono memorizzare dati rilevanti per l’utensile, consente che questo resti fissato al mandrino anche durante lavorazioni ad un alto numero di giri. La qualità di lettura e di scrittura del chip RFID restano inalterate.
Patrik Odermatt, Teamleader Lavorazioni Meccaniche, e Capo Reparto Walter Duss sono d‘accordo: „per noi HAIMER è un partner ideale che ci mette a disposizione mandrini e tecnologia di calettamento e di bilanciatura con dispositivi semplici da usare. Per esperienza sappiamo che l’elevata qualità dei prodotti è costante .“
Patrik Odermatt (a sinistra) e Walter Duss (al centro), in rappresentanza del costruttore di aeromobili, insieme a Tobias Völker in rappresentanza di HAIMER, specialista nel serraggio utensili, sono lieti di collaborare nel campo dell’asportazione pesante di metalli.
Richiedi maggiori informazioni…
